TEFCOLD ES S.L. - Términos y Condiciones de Venta

Aceptación de pedidos

TEFCOLD únicamente aceptará pedidos de clientes profesionales previamente registrados. Cuando se reciba por correo electrónico la confirmación de un pedido realizado a través de la página web, ello indica que hemos recibido su pedido. No indica que exista un contrato entre nosotros. Indicaremos la aceptación de su pedido mediante una confirmación oficial del pedido, momento a partir del cual existirá un contrato entre nosotros. En caso de modificación o error en el precio, o si por cualquier motivo ya no pudiéramos suministrar un artículo determinado, siempre nos pondremos en contacto con usted en primer lugar para asegurarnos de que la modificación del precio o el producto sustitutivo le resulta aceptable antes de confirmar el pedido.

Entrega

Utilizamos diversos sistemas de entrega; consulte nuestra página web o póngase en contacto con nosotros para obtener más información. Nos reservamos el derecho de contactar con el Cliente antes de aceptar el Pedido en relación con cargos adicionales de transporte para artículos de gran tamaño o peso. Cualquier cargo adicional de este tipo será comunicado al Cliente y deberá ser aceptado por este antes de que el Pedido sea aceptado.

Las entregas fuera de la España peninsular, incluidas las Islas Baleares, Islas Canarias, Ceuta, Melilla y otros destinos remotos o insulares, podrán estar sujetas a cargos adicionales. Cualquier cargo de este tipo será comunicado al Cliente antes de que el Pedido sea aceptado.

Salvo que se indique lo contrario en la factura de venta, la condición estándar de entrega (Incoterm) es DAP (Incoterms 2020).

IVA

A todos los pedidos se añadirá el IVA al tipo vigente cuando resulte aplicable. Todos los precios mostrados en la página web excluyen el IVA/impuesto local sobre las ventas.

Seguridad de las tarjetas de crédito

TEFCOLD proporciona niveles muy elevados de seguridad tanto en Internet como física para garantizar que la información sensible no se vea comprometida. La información sensible se almacena en una base de datos con un alto nivel de cifrado, protegida por cortafuegos aprobados por las autoridades. No almacenamos información sensible en nuestro sitio web; si alguien obtuviera acceso no autorizado a la base de datos, la información obtenida no le permitiría recuperar los datos de tarjetas de crédito ni otra información sensible. La posibilidad de obtener información sensible de nuestra base de datos se minimiza gracias a los altos niveles de cifrado, la seguridad de los cortafuegos y las medidas adoptadas para garantizar que la información resulte indescifrable. Los datos de las tarjetas de crédito/débito están protegidos mediante sesiones cifradas de 128 bits.

Política de privacidad

TEFCOLD no revela la información de los compradores a terceros, salvo para procesar los datos del pedido como parte de su tramitación. En tal caso, el tercero no revelará ninguno de esos datos a ningún otro tercero. La información completa sobre cómo recopilamos, utilizamos, almacenamos y protegemos los datos personales, así como sobre sus derechos en materia de protección de datos, se establece en nuestra Política de Privacidad / Política RGPD, disponible en https://www.tefcold.es/informacion/gdpr

Los datos personales serán tratados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679, la Ley Orgánica española 3/2018 y la Política de Privacidad de TEFCOLD. La información completa relativa a la identidad y los datos de contacto del responsable del tratamiento correspondiente, las finalidades y bases jurídicas del tratamiento, los destinatarios, las transferencias internacionales, los plazos de conservación, los derechos de los interesados y el derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente está disponible en: https://www.tefcold.es/informacion/politica-de-privacidad

Política de devoluciones

Si sus artículos llegan dañados y/o faltan artículos, notifíquenoslo inmediatamente por teléfono y asegúrese de que quede reflejado en el albarán de entrega que le presentará el transportista. No se aceptarán reclamaciones por artículos faltantes/dañados si la incidencia no nos fue comunicada en el momento de la entrega. No se aceptarán albaranes de entrega firmados con observaciones del cliente tales como "Sin comprobar" si posteriormente se presenta una reclamación por daños o faltantes. Los productos cuya devolución haya sido autorizada podrán estar sujetos a un cargo de reposición. No devuelva productos sin obtener previamente un número de devolución, ya que no podremos asumir responsabilidad alguna por devoluciones no autorizadas.

Promociones y ofertas especiales

Todas las promociones y ofertas especiales están sujetas a disponibilidad y excluyen el IVA/impuesto local sobre las ventas. Cualquier oferta o promoción especial podrá ser retirada en cualquier momento y sin previo aviso, a discreción de los administradores de la sociedad.

TEFCOLD ES S.L. - A continuación se establecen los Términos y Condiciones de Venta completos:

TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTÁNDAR para el SUMINISTRO de PRODUCTOS Y SERVICIOS (Se llama especialmente la atención del cliente sobre las disposiciones de la cláusula 10).

1. INTERPRETACIÓN

1.1. En estas Condiciones se aplicarán las siguientes definiciones:

"Día Hábil" significa un día (distinto de sábado, domingo, festivo u otro día comunicado por TEFCOLD en el que TEFCOLD esté cerrada al público) en el que los bancos de Barcelona, España, estén abiertos al público;

"Condiciones" significa los términos y condiciones establecidos en este documento, según sean modificados periódicamente de conformidad con la cláusula 15.7;

"Contrato" significa el contrato entre TEFCOLD y el Cliente para la compraventa de los Productos de conformidad con estas Condiciones;

"Cliente" significa la persona, empresa o sociedad que adquiere los Productos de TEFCOLD total o principalmente para fines relacionados con su actividad comercial, empresarial, artesanal o profesional, y no como consumidor. TEFCOLD vende los Productos únicamente entre empresas (B2B).

"Productos" significa los productos (o cualquier parte de ellos) indicados en el Pedido;

"TEFCOLD" significa TEFCOLD ES, S.L., sociedad constituida conforme a las leyes de España, con número de identificación fiscal español (NIF) B09802059 y domicilio social en C/ Fluvià 65, 08019 Barcelona, España.

"Pedido" significa el pedido del Cliente relativo a los Productos o Servicios, según conste en la orden de compra del Cliente o en la aceptación por escrito de la oferta de TEFCOLD;

"Especificación" significa cualquier especificación de los Productos, incluidos cualesquiera planos y dibujos relacionados, acordada por escrito entre el Cliente y TEFCOLD;

"Normativa RAEE" significa el Real Decreto español 110/2015, de 20 de febrero, sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, según sea modificado periódicamente.

1.2. En estas Condiciones se aplicarán las siguientes reglas:

1.2.1. Una persona incluye una persona física, una persona jurídica o una entidad sin personalidad jurídica propia (tenga o no personalidad jurídica separada);

1.2.2. Una referencia a una parte incluye a sus representantes personales, sucesores o cesionarios autorizados;

1.2.3. Una referencia a una ley o disposición legal constituye una referencia a dicha ley o disposición según haya sido modificada o promulgada de nuevo. Una referencia a una ley o disposición legal incluye cualquier normativa de desarrollo dictada en virtud de dicha ley o disposición, según haya sido modificada o promulgada de nuevo;

1.2.4. Cualquier expresión introducida por los términos "incluyendo", "incluye", "en particular" o cualquier expresión similar se interpretará a título ilustrativo y no limitará el sentido de las palabras que precedan a dichos términos;

1.3. Una referencia a "por escrito" o "escrito" incluye fax, correo electrónico y, cuando proceda, cualquier confirmación de pedido en línea emitida por TEFCOLD.

2. BASE DEL CONTRATO

2.1. Estas Condiciones se aplican al Contrato con exclusión de cualesquiera otros términos que el Cliente pretenda imponer o incorporar, o que pudieran entenderse implícitos por usos comerciales, costumbre, práctica o relaciones previas entre las partes. El Pedido constituye una oferta del Cliente para adquirir los Productos o Servicios de conformidad con estas Condiciones. El Cliente es responsable de garantizar que los términos del Pedido y cualquier Especificación aplicable (o cualquier especificación proporcionada por el cliente del Cliente) sean completos y exactos. El Contrato únicamente se considerará aceptado y entrará en vigor en el primero de los siguientes momentos:

2.1.1. cuando TEFCOLD emita una aceptación por escrito del Pedido; o

2.1.2. cuando TEFCOLD actúe de manera sustancial que razonablemente pueda considerarse coherente con la aceptación del Pedido.

2.2. El Contrato constituye el acuerdo íntegro entre las partes. El Cliente reconoce que no se ha basado en ninguna declaración, promesa, manifestación, garantía o aseguramiento realizados u otorgados por TEFCOLD o en su nombre que no estén recogidos en el Contrato.

2.3. Cualesquiera muestras, dibujos, material descriptivo o publicidad producidos por TEFCOLD, así como cualesquiera descripciones o ilustraciones contenidas en los catálogos o folletos de TEFCOLD, se elaboran únicamente con el fin de ofrecer una idea aproximada de los Productos descritos en ellos. No formarán parte del Contrato ni tendrán fuerza contractual.

2.4. Una oferta de Productos o Servicios emitida por TEFCOLD no constituirá una oferta contractual. Todos los precios ofertados estarán sujetos a revisión o retirada por TEFCOLD en cualquier momento antes de que TEFCOLD acepte un Pedido.

3. MODIFICACIÓN/CANCELACIÓN

3.1. No se permitirá la cancelación por parte del Cliente salvo cuando TEFCOLD lo acuerde expresamente.

3.2. Cualquier modificación de un Pedido aceptada por TEFCOLD facultará a TEFCOLD para efectuar la correspondiente modificación del precio y de la fecha de entrega de los Productos.

3.3. En caso de cancelación acordada, el Cliente indemnizará íntegramente a TEFCOLD por todos los gastos y pérdidas incurridos hasta el momento de la cancelación, de acuerdo con las siguientes fórmulas:

3.3.1. Cuando el Cliente cancele después de que los Productos (salvo que se trate de recambios) hayan salido del almacén de TEFCOLD pero antes de que hayan sido desembalados por el Cliente o sus agentes, se cargará al Cliente un 25 % del valor de la factura más cualesquiera gastos de transporte incurridos por TEFCOLD;

3.3.2. Cuando el Cliente cancele después de que los Productos hayan salido del almacén de TEFCOLD y hayan sido desembalados por el Cliente o su agente, se cargará al Cliente un 50 % del valor de la factura, más cualquier importe necesario por depreciación, junto con cualesquiera gastos de transporte incurridos por TEFCOLD;

3.3.3. Cuando el Cliente cancele después de que los Productos, siendo dichos Productos recambios, hayan salido del almacén de TEFCOLD, se cargará al Cliente un 25 % del valor de la factura, con independencia de que los Productos hayan sido desembalados o no, más cualesquiera gastos de transporte incurridos por TEFCOLD;

dichos cargos constituirán, en cada caso, una estimación real del coste para TEFCOLD y/o de la pérdida de valor de los Productos atribuible a dicha cancelación.

4. PRODUCTOS

4.1. Los Productos se describen en el catálogo de TEFCOLD, según quede modificado por cualquier Especificación aplicable.

4.2. En la medida en que los Productos deban fabricarse o modificarse de conformidad con una Especificación suministrada o una cantidad solicitada por el Cliente, el Cliente indemnizará a TEFCOLD frente a todas las responsabilidades, costes, gastos, daños y pérdidas (incluidas cualesquiera pérdidas directas, indirectas o consecuenciales, pérdida de beneficios, pérdida de reputación y todos los intereses, sanciones y costes y gastos legales y otros costes profesionales razonables) sufridos o incurridos por TEFCOLD en relación con cualquier reclamación formulada contra TEFCOLD por infracción real o presunta de derechos de propiedad intelectual de un tercero derivada de o relacionada con el uso de la Especificación por parte de TEFCOLD. La presente cláusula 4.2 seguirá vigente tras la terminación del Contrato.

4.3. TEFCOLD se reserva el derecho a modificar la Especificación cuando resulte necesario para cumplir cualesquiera requisitos legales o reglamentarios aplicables.

5. CALIDAD

5.1. Véase anteriormente la Política de devoluciones, que prevalecerá sobre la cláusula 5 cuando los artículos lleguen dañados y no se haya informado de ello conforme a lo especificado en la Política de devoluciones. TEFCOLD garantiza que, en el momento de la entrega, los Productos:

5.1.1. se ajustarán en todos los aspectos sustanciales a su descripción y a cualquier Especificación aplicable; y

5.1.2. estarán libres de defectos materiales de materiales y fabricación.

5.2. Sujeto a la cláusula 5.4, si durante el periodo de 24 meses desde la fecha de entrega (12 meses en productos de cocción) (el "Periodo de Garantía"):

5.2.1. el Cliente notifica por escrito a TEFCOLD, dentro de un plazo razonable desde su detección, que alguno o todos los Productos son defectuosos; y

5.2.2. se concede a TEFCOLD una oportunidad razonable para examinar dichos Productos,

TEFCOLD, a su elección y siempre sujeto a la cláusula 5.3, reparará o sustituirá las piezas defectuosas.

5.3. La garantía de la cláusula 5.2 se aplicará únicamente a las piezas y no cubrirá:

5.3.1. mano de obra, salvo cuando el Cliente haya abonado una garantía opcional de mano de obra de TEFCOLD;

5.3.2. elementos de fabricación o estéticos no notificados en el momento de la entrega;

5.3.3. estantes, cestas o bandejas para pescado;

5.3.4. bombillas o tubos, juntas; y

5.3.5. consumibles y elementos frágiles.

Puede obtenerse más información sobre la garantía de piezas de 2 años de TEFCOLD en línea o previa solicitud.

5.4. TEFCOLD no será responsable del incumplimiento por los Productos de la garantía establecida en la cláusula 5.1 en cualquiera de los siguientes supuestos:

5.4.1. el Cliente continúa utilizando dichos Productos después de efectuar una notificación conforme a la cláusula 5.2;

5.4.2. el defecto surge porque el Cliente no siguió las instrucciones orales o escritas de TEFCOLD relativas al almacenamiento, puesta en servicio, instalación, uso y mantenimiento de los Productos, instrucciones que el Cliente es responsable de asegurarse de recibir en el momento de la entrega o de otro modo, o, en ausencia de las mismas, las buenas prácticas comerciales aplicables;

5.4.3. el defecto surge como consecuencia de que TEFCOLD haya seguido cualquier dibujo, diseño o Especificación suministrados por el Cliente;

5.4.4. el Cliente modifica o repara dichos Productos sin el consentimiento previo por escrito de TEFCOLD;

5.4.5. el defecto surge como consecuencia del desgaste normal, daño intencionado, negligencia o condiciones anormales de almacenamiento o funcionamiento; o

5.4.6. los Productos difieren de su descripción o de cualquier Especificación aplicable como resultado de modificaciones efectuadas para garantizar su cumplimiento con requisitos legales o reglamentarios aplicables.

5.5. Salvo por lo dispuesto en esta cláusula 5, TEFCOLD no tendrá responsabilidad alguna frente al Cliente por el incumplimiento por los Productos de la garantía establecida en la cláusula 5.1.

5.6. Cualesquiera términos, garantías o remedios implícitos conforme al Código Civil español o al Código de Comercio quedan excluidos únicamente en la máxima medida permitida por la legislación aplicable. Nada de lo dispuesto en esta cláusula excluye la obligación de TEFCOLD de entregar Productos conformes con el Contrato ni ninguna responsabilidad que legalmente no pueda excluirse.

5.7. Estas Condiciones se aplicarán a cualesquiera Productos reparados o de sustitución suministrados por TEFCOLD.

5.8. TEFCOLD podrá, aunque no estará obligada a ello, trasladar al Cliente el beneficio de cualquier garantía del fabricante y no asumirá responsabilidad alguna si decide no hacerlo.

6. ENTREGA

6.1. TEFCOLD entregará los Productos en el lugar indicado en el Pedido o en cualquier otro lugar que las partes acuerden (el "Lugar de Entrega"), en cualquier momento después de que TEFCOLD notifique al Cliente que los Productos están preparados. Cuando el Lugar de Entrega sea distinto de las instalaciones de TEFCOLD, el Cliente será responsable de proporcionar instalaciones adecuadas para la descarga (incluidos los medios y personal suficientes) y de almacenamiento.

6.2. La entrega física de los Productos se considerará completada cuando los Productos lleguen al Lugar de Entrega, sin perjuicio de la transmisión anterior del riesgo de conformidad con la cláusula 6.8 y el Incoterm aplicable. Salvo acuerdo expreso y por escrito en contrario, TEFCOLD no tendrá responsabilidad alguna respecto de cualquier transporte o movimiento posterior de los Productos.

6.3. Las fechas indicadas para la entrega son meramente aproximadas y el plazo de entrega no tendrá carácter esencial. TEFCOLD no será responsable de ningún retraso en la entrega de los Productos causado por un acontecimiento fuera de su control razonable o por el incumplimiento del Cliente de facilitar a TEFCOLD instrucciones de entrega adecuadas o cualquier otra información relevante para el suministro de los Productos.

6.4. Si TEFCOLD no entrega los Productos, su responsabilidad quedará limitada a los costes y gastos razonablemente incurridos por el Cliente para obtener en el mercado disponible productos sustitutivos de descripción y calidad similares, menos el precio de los Productos.

6.5. TEFCOLD podrá entregar los Productos por entregas parciales, que serán facturadas y pagadas por separado. Cada entrega parcial constituirá un Contrato independiente. Cualquier retraso en la entrega o defecto en una entrega parcial no facultará al Cliente para cancelar ninguna otra entrega parcial.

6.6. El Cliente podrá rechazar cualesquiera Productos que le hayan sido entregados y que no cumplan la cláusula 5.1, siempre que:

6.6.1. se notifique el rechazo a TEFCOLD: (a) en caso de defecto apreciable mediante una inspección visual normal, dentro de los 2 días siguientes a la entrega; (b) en caso de defecto oculto, dentro de un plazo razonable desde que dicho defecto oculto se haga manifiesto; y

6.6.2. no concurra ninguno de los supuestos mencionados en la cláusula 5.4.

6.7. Si el Cliente no notifica el rechazo de conformidad con la cláusula 6.6.1, se considerará que ha aceptado los Productos.

6.8. Salvo que se indique expresamente una condición de entrega distinta en la confirmación del Pedido de TEFCOLD, la condición de entrega aplicable al Contrato será DAP al Lugar de Entrega especificado en la confirmación del Pedido de TEFCOLD (Incoterms 2020). TEFCOLD organizará y pagará el transporte y el seguro hasta dicho Lugar de Entrega. El riesgo sobre los Productos se transmitirá al Cliente cuando los Productos sean entregados al primer transportista de conformidad con DAP Incoterms 2020.

7. TITULARIDAD Y RIESGO

7.1. El riesgo sobre los Productos se transmitirá al Cliente en el momento determinado por el Incoterm aplicable conforme a la cláusula 6.8. La propiedad de los Productos no se transmitirá al Cliente hasta que TEFCOLD haya recibido el pago íntegro (en efectivo o mediante fondos disponibles) de:

7.1.1. los Productos; y

7.1.2. cualesquiera otros productos o servicios que TEFCOLD haya suministrado al Cliente respecto de los cuales el pago haya vencido.

7.2. Hasta que la propiedad de los Productos se haya transmitido al Cliente, este deberá:

7.2.1. mantener los Productos con carácter fiduciario como depositario de TEFCOLD;

7.2.2. almacenar los Productos separadamente de todos los demás productos que tenga en su poder, de forma que sigan siendo fácilmente identificables como propiedad de TEFCOLD;

7.2.3. no retirar, deteriorar ni ocultar ninguna marca identificativa o embalaje de los Productos o relacionado con ellos;

7.2.4. mantener los Productos en condiciones satisfactorias y asegurarlos contra todos los riesgos por su precio íntegro desde la fecha de entrega;

7.2.5. notificar inmediatamente a TEFCOLD si queda sujeto a un procedimiento de insolvencia; y

7.2.6. facilitar a TEFCOLD la información relativa a los Productos que TEFCOLD pueda solicitar periódicamente, si bien el Cliente podrá revender o utilizar los Productos en el curso ordinario de su actividad.

7.3. Si, antes de que la propiedad de los Productos se transmita al Cliente, este queda sujeto a un procedimiento de insolvencia, o TEFCOLD considera razonablemente que dicho procedimiento está a punto de producirse y lo notifica al Cliente, entonces, siempre que los Productos no hayan sido revendidos ni incorporados irrevocablemente a otro producto, y sin limitar ningún otro derecho o recurso que TEFCOLD pueda tener, TEFCOLD podrá exigir al Cliente que ponga los Productos a disposición para su recogida. Cualquier recuperación de los Productos se llevará a cabo con el consentimiento expreso del Cliente o mediante cualquier otro procedimiento legal de ejecución, y quedará sujeta a la legislación concursal española aplicable y a los derechos de terceros.

7.4. El Cliente garantizará que, si los Productos están o quedan fijados a cualquier terreno o edificio, puedan ser retirados sin causar daños materiales a dicho terreno o edificio y adoptará todas las medidas necesarias para impedir que la propiedad de los Productos pase al propietario/arrendador (si lo hubiera) de dicho terreno o edificio. El Cliente se compromete a reparar y subsanar cualquier daño causado por la fijación de los Productos a un terreno o edificio o por su retirada, e indemnizará a TEFCOLD frente a cualquier responsabilidad por daños causados a vehículos o instalaciones como consecuencia de dicha recuperación y retirada, cuando dichos daños no hubieran podido evitarse razonablemente.

8. PRECIO Y PAGO

8.1. El precio de los Productos será, sujeto a cualquier modificación conforme a estas Condiciones, el precio indicado en el Pedido (o el indicado de otro modo por escrito por TEFCOLD antes del envío) o, si no se hubiera indicado ningún precio, el precio establecido en la lista de precios publicada por TEFCOLD vigente en la fecha de entrega. El precio de los Productos no incluye el IVA/impuesto local sobre las ventas, salvo indicación expresa en contrario.

8.2. TEFCOLD podrá, mediante notificación al Cliente en cualquier momento antes de la entrega, incrementar el precio de los Productos para reflejar cualquier incremento en el coste de los Productos debido a:

8.2.1. cualquier factor fuera del control de TEFCOLD (incluidas fluctuaciones de divisas, aumentos de impuestos y aranceles, y aumentos en los costes de mano de obra, materiales y otros costes de fabricación);

8.2.2. cualquier solicitud del Cliente para modificar la(s) fecha(s) de entrega, las cantidades o tipos de Productos pedidos, o la Especificación; o

8.2.3. cualquier retraso causado por instrucciones del Cliente o por la falta del Cliente de proporcionar a TEFCOLD información o instrucciones adecuadas o exactas.

8.3. TEFCOLD podrá:

8.3.1. cuando el Cliente sea titular de una cuenta de crédito aprobada, facturar al Cliente los Productos en el momento de la finalización de la entrega o en cualquier momento posterior. Salvo que se indiquen expresamente condiciones de pago distintas en la factura de venta, el Cliente abonará íntegramente cada factura mediante fondos disponibles en un plazo de 30 días desde el final del mes natural en el que esté fechada la factura ("Condiciones de Pago Estándar"). En cualquier caso, el periodo de pago acordado entre las partes no excederá de 60 días naturales contados desde la fecha en que el Cliente reciba los Productos o Servicios correspondientes, de conformidad con el artículo 4 de la Ley española 3/2004, de 29 de diciembre, por la que se establecen medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales.

8.3.2. cuando el Cliente no sea titular de una cuenta de crédito aprobada, exigir el pago mediante fondos disponibles antes de la entrega, siendo el plazo de pago en todo caso esencial.

8.4. Si el Cliente no realiza cualquier pago debido a TEFCOLD en virtud del Contrato en la fecha de vencimiento, se devengarán automáticamente intereses sobre el importe vencido, sin necesidad de requerimiento previo, al tipo legal de interés de demora comercial determinado conforme al artículo 7 de la Ley española 3/2004, de 29 de diciembre, por la que se establecen medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales. Dichos intereses se devengarán diariamente desde la fecha de vencimiento hasta la fecha del pago efectivo, tanto antes como después de sentencia. TEFCOLD tendrá asimismo derecho a la indemnización fija de 40 EUR y a cualesquiera costes adicionales de cobro recuperables conforme al artículo 8 de dicha Ley. El Cliente abonará dichos intereses e indemnización junto con el importe vencido.

8.5. El Cliente abonará íntegramente todos los importes debidos en virtud del Contrato sin compensación, reconvención, deducción o retención alguna. TEFCOLD podrá en cualquier momento, sin limitar cualesquiera otros derechos o recursos de los que disponga, compensar cualquier importe que el Cliente le adeude con cualquier importe que TEFCOLD deba pagar al Cliente.

8.6. TEFCOLD se reserva el derecho, en cualquier momento y a su exclusiva discreción, de exigir garantías de pago antes de continuar con cualquier Pedido o entrega de Productos.

9. INSOLVENCIA O INCAPACIDAD DEL CLIENTE

9.1. Si el Cliente no abona cualquier importe a su vencimiento, incurre en cualquier otro incumplimiento sustancial del Contrato o, sobre bases razonables y objetivas, parece probable que no pueda cumplir sus obligaciones de pago, TEFCOLD podrá exigir al Cliente que proporcione una garantía adecuada dentro de un plazo razonable y podrá, en la medida permitida por la legislación aplicable, suspender entregas posteriores o resolver cualquier Pedido afectado y aún no ejecutado si no se proporciona dicha garantía. La mera solicitud, apertura o declaración de un procedimiento de insolvencia no facultará por sí misma a TEFCOLD para resolver el Contrato, suspender su ejecución, anticipar importes aún no vencidos o modificar de cualquier otro modo los derechos del Cliente cuando dicha consecuencia esté prohibida por la legislación concursal española. Cualquier medida de resolución, suspensión, vencimiento anticipado, recuperación o ejecución quedará sujeta a la legislación concursal española.

9.2. La terminación del Contrato, cualquiera que sea su causa, no afectará a los derechos y recursos de las partes que se hayan devengado hasta la fecha de terminación. Las Condiciones que, expresa o implícitamente, deban subsistir tras la terminación del Contrato continuarán plenamente vigentes y efectivas.

10. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

10.1. Nada de lo dispuesto en estas Condiciones limitará o excluirá la responsabilidad de TEFCOLD por:

10.1.1. muerte o lesiones personales causadas por su negligencia, o por la negligencia de sus empleados, agentes o subcontratistas (según corresponda);

10.1.2. fraude o declaración fraudulenta;

10.1.3. la obligación de TEFCOLD de transmitir la titularidad legítima de los Productos y su responsabilidad por evicción o reclamaciones de terceros sobre la titularidad, en la medida en que dicha responsabilidad no pueda excluirse legalmente conforme al Código Civil y al Código de Comercio españoles;

10.1.4. responsabilidad por productos defectuosos conforme a los artículos 128 a 146 del texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2007, así como cualquier otra normativa imperativa aplicable en materia de responsabilidad por producto; o

10.1.5. cualquier cuestión respecto de la cual fuera ilegal que TEFCOLD excluyera o limitara su responsabilidad.

10.2. Sujeto a la cláusula 10.1:

10.2.1. TEFCOLD no será, bajo ninguna circunstancia, responsable frente al Cliente, ya sea por responsabilidad contractual, extracontractual (incluida la negligencia), incumplimiento de obligaciones legales o por cualquier otro motivo, de ninguna pérdida de beneficios ni de ninguna pérdida indirecta o consecuencial derivada del Contrato o relacionada con el mismo; y

10.2.2. la responsabilidad total de TEFCOLD frente al Cliente respecto de cualesquiera otras pérdidas derivadas del Contrato o relacionadas con el mismo, ya sea por responsabilidad contractual, extracontractual (incluida la negligencia), incumplimiento de obligaciones legales o por cualquier otro motivo, no excederá en ningún caso del precio de los Productos.

11. RESPONSABILIDAD POR PRODUCTO

11.1. TEFCOLD mantiene un seguro de responsabilidad por producto respecto de los Productos por un importe de 35.000.000 DKK (treinta y cinco millones de coronas danesas). Cuando estas Condiciones sean aplicables a un Contrato regido por la legislación de un país distinto de Dinamarca, el Cliente deberá convertir este importe a la moneda local de España al tipo de cambio vigente aplicable en la fecha en que se lean estas Condiciones, únicamente a efectos indicativos.

11.2. Siempre sujeto a la cláusula 10.1 y sin limitar o excluir ninguna responsabilidad que legalmente no pueda limitarse o excluirse, TEFCOLD no será responsable de ninguna pérdida consecuencial, incluida la pérdida de beneficios, pérdida de ingresos, pérdida de negocio o pérdida de ahorros previstos, derivada de los Productos o relacionada con ellos, ya surja dicha responsabilidad por contrato, responsabilidad extracontractual, incluida la negligencia, incumplimiento de obligaciones legales o por cualquier otro motivo.

12. NORMATIVA RAEE

12.1. TEFCOLD cumplirá las obligaciones que le resulten aplicables como productor y/o distribuidor de aparatos eléctricos y electrónicos conforme a la Normativa RAEE. Cuando esté permitido en relación con equipos destinados a usuarios distintos de hogares particulares, TEFCOLD y el Cliente podrán acordar por escrito en la confirmación del Pedido la distribución de la financiación y las disposiciones prácticas para la recogida, tratamiento, valorización y eliminación ambientalmente adecuada de los RAEE correspondientes. El Cliente comunicará cualquier acuerdo de este tipo a cualquier comprador profesional posterior cuando así lo exija la Normativa RAEE. El número de registro español RAEE de TEFCOLD es 7976.

12.2. La financiación y gestión de los RAEE históricos y de los RAEE sustituidos por nuevos equipos equivalentes se determinará de conformidad con la Normativa RAEE, teniendo en cuenta la categoría de equipo correspondiente, la fecha en que se puso en el mercado y si constituye RAEE doméstico o profesional. Nada de lo dispuesto en esta cláusula transferirá al Cliente ninguna obligación legal que no pueda ser legalmente transferida.

13. PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

13.1. Las marcas, nombres comerciales, know-how, derechos de autor, derechos sobre diseños, fondo de comercio, patentes y cualesquiera otros derechos de propiedad (la "Propiedad Intelectual") derivados de o existentes en los Productos o en la documentación mencionada en la cláusula 2.3 son propiedad de TEFCOLD (o de sus proveedores). El Cliente no causará ni permitirá nada que pueda dañar o poner en peligro la Propiedad Intelectual de TEFCOLD o la titularidad de TEFCOLD sobre la misma, ni ayudará ni permitirá que otros lo hagan, y mantendrá confidencial, tanto durante el Contrato como en todo momento posterior, la información relativa a TEFCOLD y a la Propiedad Intelectual.

13.2. El Cliente notificará a TEFCOLD cualquier sospecha de infracción de la Propiedad Intelectual.

13.3. El Cliente no manipulará ninguna marca, placa identificativa u otra indicación de la procedencia u origen de los Productos que TEFCOLD o sus proveedores puedan colocar en ellos.

13.4. La Propiedad Intelectual titularidad de TEFCOLD se licencia al Cliente con carácter no exclusivo, pero dicha licencia quedará automáticamente revocada en caso de que el Cliente quede sujeto a un procedimiento de insolvencia o en caso de que no se realice el pago de conformidad con el Contrato.

14. FUERZA MAYOR

14.1. TEFCOLD no será responsable de ningún retraso en el cumplimiento, ni del incumplimiento, de cualquiera de sus obligaciones en virtud del Contrato cuando dicho retraso o incumplimiento resulte de acontecimientos, circunstancias o causas fuera de su control razonable. En tales circunstancias, TEFCOLD tendrá derecho a una prórroga razonable del plazo para cumplir dichas obligaciones. Si el periodo de retraso o incumplimiento se prolonga durante 3 meses, cualquiera de las partes podrá resolver el Contrato mediante notificación por escrito a la otra parte con 10 días de antelación.

15. DISPOSICIONES GENERALES

15.1. TEFCOLD podrá ceder, transferir, hipotecar o gravar cualquiera de sus derechos en virtud del Contrato, incluidos sus derechos de cobro, y podrá subcontratar el cumplimiento de cualquiera de sus obligaciones, siempre que TEFCOLD siga siendo responsable frente al Cliente del cumplimiento de cualquier obligación subcontratada. TEFCOLD no podrá transferir sus obligaciones ni su posición contractual íntegra de manera que quede liberada de responsabilidad en virtud del Contrato sin el consentimiento previo por escrito del Cliente. El Cliente no podrá ceder ni transferir ninguno de sus derechos, obligaciones o posición contractual, subcontratar ninguna de sus obligaciones, constituir un trust sobre sus derechos ni disponer de otro modo del Contrato sin el consentimiento previo por escrito de TEFCOLD.

15.2. Cualquier notificación u otra comunicación dirigida a una parte en virtud del Contrato o en relación con este deberá realizarse por escrito, dirigirse a dicha parte en su domicilio social (si se trata de una sociedad) o en su centro principal de actividad (en cualquier otro caso), o en cualquier otra dirección que dicha parte haya comunicado por escrito a la otra de conformidad con esta cláusula, y deberá entregarse personalmente, enviarse por correo de primera clase con franqueo pagado u otro servicio de entrega al siguiente día hábil, mensajería comercial, fax o correo electrónico.

15.3. Se considerará recibida una notificación u otra comunicación: si se entrega personalmente, cuando se deje en la dirección indicada en la cláusula 15.2; si se envía por correo de primera clase con franqueo pagado u otro servicio de entrega al siguiente día hábil, a las 9:00 horas del segundo Día Hábil posterior al envío; si se entrega mediante mensajería comercial, en la fecha y hora en que se firme el justificante de entrega del mensajero; o, si se envía por fax o correo electrónico, un Día Hábil después de su transmisión.

15.4. Si cualquier tribunal o autoridad competente determina que alguna disposición del Contrato (o parte de alguna disposición) es inválida, ilegal o inexigible, dicha disposición o parte de la misma se considerará suprimida en la medida necesaria, sin que la validez y exigibilidad de las demás disposiciones del Contrato se vean afectadas. Si cualquier disposición inválida, inexigible o ilegal del Contrato pudiera ser válida, exigible y legal si se suprimiera una parte de la misma, dicha disposición se aplicará con la modificación mínima necesaria para hacerla legal, válida y exigible.

15.5. La renuncia a cualquier derecho o recurso en virtud del Contrato o de la ley únicamente será efectiva si se realiza por escrito y no se considerará una renuncia a ningún incumplimiento posterior. La falta o demora de una parte en ejercer cualquier derecho o recurso previsto en el Contrato o por la ley no constituirá una renuncia a dicho derecho o recurso ni a ningún otro, ni impedirá o limitará el posterior ejercicio de dicho derecho o recurso o de cualquier otro. El ejercicio único o parcial de tal derecho o recurso no impedirá ni limitará su ejercicio posterior ni el de cualquier otro derecho o recurso.

15.6. Una persona que no sea parte del Contrato no tendrá derecho alguno a exigir el cumplimiento de sus términos.

15.7. Salvo cuando estas Condiciones permitan expresamente un ajuste específico antes de la aceptación de un Pedido, ninguna modificación de un Contrato existente, incluida la introducción de cualesquiera términos y condiciones adicionales, será efectiva salvo que sea acordada por escrito por representantes autorizados tanto de TEFCOLD como del Cliente. TEFCOLD podrá modificar estas Condiciones periódicamente para Contratos futuros, siempre que las Condiciones modificadas se pongan a disposición del Cliente antes de que el Pedido correspondiente sea aceptado.

15.8. El Contrato, así como cualquier controversia o reclamación derivada de o relacionada con él, con su objeto o con su formación, incluida cualquier controversia o reclamación extracontractual, se regirá e interpretará de conformidad con la legislación española. En la medida en que un acuerdo sobre jurisdicción territorial sea válido conforme a la legislación procesal aplicable, cada parte se somete a la jurisdicción exclusiva de los juzgados y tribunales de la ciudad de Barcelona. Cuando dicha sumisión no sea legalmente efectiva, la jurisdicción se determinará de conformidad con las normas procesales imperativas aplicables.

TEFCOLD ES, SL 
• C/ Fluvià. 65, Parque empresarial 22@, 08019 – Barcelona, España 
• +34 935 245 074   
• NIF: B09802059 

0